PORT/
Cinema Urbana - 2ª Mostra Internacional de Cinema de Arquitetura de Brasília
Cinema Urbana é uma mostra internacional de cinema de arquitetura no Brasil que exibe filmes documentais, experimentais, de animação e de ficção, nos quais a arquitetura é protagonista. As abordagens interdisciplinares para a arquitetura e cidade contemporânea têm recebido interesses crescentes e as imagens em movimento são vistas como poderosas ferramentas para ampliar o diálogo e a compreensão e valorização da arquitetura pelo público, cidadãos do mundo todo.
Cinema Urbana, na sua segunda edição em 2020, fará uma homenagem aos 60 anos de Brasília. A mostra exibirá filmes que abordam a Arquitetura e Urbanismo Modernos, Brasília, Arquitetura Moderna Brasileira, assim como suas críticas e apologias. Fazem parte do tema filmes que apresentem Cidades Planejadas, Utopias e Distopias.
Com o tema Aprendendo com Brasília, que emprestamos do título do livro Aprendendo com Las Vegas, de Venturi, Scott Brown e Izenour, sugerimos que é ainda possível aprender com Brasília, e propomos um novo olhar sobre a cidade, que além de suas qualidades urbanísticas, não se constitui apenas pelo seu espaço formal, mas pelo popular, banal e ordinário. Brasília nos seus 60 anos vem acolhendo, reproduzindo e transformando as maneiras de habitar e experimentar uma cidade.
ENG/
Cinema Urbana is an international architectural cinema exhibition in Brazil that features documentary, experimental, animated and fictional films, in which architecture is the protagonist. Interdisciplinary approaches to architecture and the contemporary city have received growing interests and moving images are seen as powerful tools to broaden the dialogue and the understanding and appreciation of architecture by the public, citizens around the world.
Cinema Urbana, in its second edition in 2020, will pay homage to the 60 years of Brasilia. The exhibition will show films that address Modern Architecture and Urbanism, Brasília, Modern Brazilian Architecture, as well as their criticisms and apologies. Films featuring Planned Cities, Utopias and Dystopias are part of the theme.
With the theme Learning with Brasilia, which we borrowed from the title of the book Learning from Las Vegas (1972), by Venturi, Scott Brown and Izenour, we suggest that it is still possible to learn from Brasilia, and we propose a new look at the city, which in addition to its urban qualities , is not constituted only by its formal space, but by the popular, banal and ordinary. Brasília in its 60s has been welcoming, reproducing and transforming the ways of living and experiencing a city.
