MIRA - The Latin American Independent Film Festival in Bonn, Germany - is a non-profit Film Festival focusing on contemporary and yet to be established filmmakers from Latin America. It provides a platform for the exhibition of independent film productions emphasizing social and political themes. MIRA seeks to encourage dialogue among filmmakers and the audience, it is a forum for voices and visions that usually don't receive a lot of attention.
The MIRA festival is organized by a non-profit organization, OXIS e.V., fostering diverse perspectives on Latin America in Germany. In addition to the Film Festival, a broad variety of talks, workshops and exhibitions are going to take place.
//
El “Festival de Cine Latinoamericano Independiente – MIRA” es un festival sin fines de lucro en Bonn, Alemania, que se centra en cineastas de América Latina contemporáneos y aún no establecidos. MIRA proporciona una plataforma para la exhibición de producciones cinematográficas independientes con especial énfasis en temas sociales y políticos. También busca alentar el diálogo entre los realizadores y el público; es un foro de voces y visiones que generalmente no reciben mucha atención.
El festival MIRA está organizado por la organización sin fines de lucro, OXIS e.V., que promueve diversas perspectivas sobre América Latina en Alemania. Además del festival de cine, se llevará a cabo una amplia variedad de charlas, talleres y exposiciones.
//
O “Festival de Cinema Latinoamericano Independente – MIRA” é um jovem festival sem fins lucrativos em Bonn, Alemanha, que se foca em obras de cineastas da América Latina contemporâneos e ainda não estabelecidos. MIRA oferece uma plataforma para a exibição de produções cinematográficas independentes com ênfase especial em temas sociais e políticos. Também busca encorajar o diálogo entre realizadores e o público; é um fórum de vozes e visões as quais geralmente não recebem muita atenção.
O festival MIRA é produzido pela organização sem fins lucrativos OXIS e.V., que promove diversas perspectivas sobre América Latina. Além do festival de cinema, acontecerá uma variedade ampla de palestras, oficinas e exposições.
