Les Regards de l'ICART 2022

ENGLISH ------------------------------------ Due to the success that our festival has gotten and the number of submissions received, we strongly advise you to read the rules and regulations carefully, in order to increase your chances of being selected! For its 4th edition, "Les Regards de l'ICART", an international short film competition, endowed with 1 500 €, is looking for exciting short films, witnesses of the cinema of today and tomorrow. Created by ICART Paris, a school of management and culture, founded in 1963, this competition culminates in a prize-giving ceremony that will take place on March 15, 2022 at the Cinema L'Arlequin in Paris. This year the theme is "Eclats". A jury of professionals will choose the winner in the following 5 categories: best film, best original music, best actor, best actress, best film shot in 48 hours (*). In addition, the 5th year students, in charge of this event, will award their own "coup de coeur" prize. *(The conditions of participation in this new category will be revealed very soon, and can be followed on the social networks of the competition) Films must be sent between November 15, 2021 and January 2, 2022 via the Google form below or on the "FilmFreeway" platform: - Google Form: https://forms.gle/xyvipCDfCKEebWsr8 Eligibility requirements: -Only "Live Action" feature films are eligible (no documentary or animation) -The age of the director must be between 18 and 30 years old. After 30 years old, only films made in a student context will be considered (proof of schooling will be requested). -The film must have been completed after January 1, 2017. - Only one application per candidate or production company will be accepted, if we receive more than one, all films will be rejected. -The length of the film must be between 3 and 15 minutes maximum, including credits. -If the film is in a foreign version, it must be accompanied by French subtitles. - The applicant must own the copyright and related rights to the original soundtrack (music). FRANÇAIS ------------------------------------ Au regard du succès de notre festival et du nombre de candidatures reçues, nous vous conseillons vivement de lire attentivement le règlement, afin de maximiser vos chances d'être sélectionné! Pour sa 4ème édition, "Les Regards de l'ICART", concours international de courts-métrages, doté de 1 500 €, recherche des courts-métrages passionnants, témoins du cinéma d'aujourd'hui et de demain. Créé par l'ICART Paris, école du management et de la culture, fondée en 1963, ce concours culmine par une remise des prix qui aura lieu le 15 mars 2022 au Cinéma L'Arlequin à Paris. Cette année le thème retenu est "Eclats". Un jury de professionnels choisira le vainqueur des 5 catégories suivantes : meilleur film, meilleur musique originale, meilleur acteur, meilleur actrice, meilleur film tourné en 48 heures (*). Par ailleurs, les étudiants de 5e année, aux manettes de cet évènement, remettront leur propre prix coup de coeur. *(Les conditions de participation à cette nouvelle catégorie seront très prochainement dévoilées, et pourront être suivies sur les réseaux sociaux du concours) Les films doivent être envoyés entre le 15 novembre 2021 et le 2 janvier 2022 via le formulaire Google ci-dessous ou sur la plateforme "FilmFreeway" : - Google Form : https://forms.gle/xyvipCDfCKEebWsr8 Conditions d'éligibilité : -Seuls sont concernés les films de fiction en "Live Action" (pas de documentaires ou de films d'animation) -L'âge du réalisateur doit être compris entre 18 et 30 ans. Au delà des 30 ans, seuls les films réalisés dans un cadre étudiant seront pris en considération (un justificatif de scolarité vous sera demandé). -Le film doit avoir été achevé après le 1er janvier 2017. -La durée du film doit être comprise entre 3 et 15 minutes maximum, générique inclus. -Seulement un seul métrage par participant sera accepté, si nous recevons plusieurs demandes d'un même individu ou société tous seront éliminés. -Si le film est en version étrangère, il doit obligatoirement être accompagné de sous titres en français. - Les droits d'auteur et voisins de la bande-originale (musique) doivent être détenus par le postulant. CONTACT AND SOCIAL MEDIA ------------------------------------ Instagram : @regardsicart Facebook : Les Regards de l'ICART Mail : regardsicart@gmail.com Twitter : @regardsICART